Most TV shows begin to fall off after the first or second season, but “Outer Banks” is an exception. The widely popular Netflix original follows a group of treasure-hunting...